I From the Eegister of Resolutions of the States General in the Eoyal Archives at the Hague. ]

Monday the 8"= December 1603. Folio 889. On Captain Thomas Dale's Petition it is granted that his Commission be captainDaie. expedited, and the desired deduction made after every due attention shall be paid to his complaint regarding the Eight who, he says, were absent through Soldiers sickness, with his Excellency's knowledge at the mustering of the Company on the 21" of October last.

Vol. I. 1

2 NEW- YORK COLONIAL MANUSCRIPTS.

Resolution of the Council of State of the United Netherlands.

[ From the origioal Register of Eesolotioos ol the Coancil of Stale, in the Royal Archives at the Bagae. 1

Wednesday Si"" December 1603. Thomas Dale. On the Petition of Thomas Dale, an English Captain, this deduction is properly made, inasmuch as the monies received by him in the Army, were given him on account.

Memorandum that CajJtaitis Dale and Gates we^-e in garrison in Holland. i From the Original List in the File intituled Loopenda of Novemb and Decemb 1606. in the Eoyal Archives at the Hague. ] :

From a list of the stations of the Dutch Garrisons on the 15th November, 1606.

From this List it most clearly appears that Thomas Dayl and S'' Thomas Gaels were in garrison together on the IS"' November 1606 in the City of Oudewater, which is a small City in South Holland situate on the River Yssel.

In this list we read as follows : -- { " Thomas Dayl Oudewater j g, ^j^^,^^^ q^^^^„